Política de privacidad

Información general

Las siguientes indicaciones ofrecen una sencilla visión general sobre qué pasa con sus datos personales cuando visita nuestra página web. Los datos personales son aquellos con los que se le puede identificar personalmente. Puede consultar información detallada sobre el tema de la protección de datos personales en nuestra declaración de protección de datos que figura a continuación de este texto.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Puede consultar los datos de contacto en el aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Por un lado obtenemos sus datos porque usted nos los facilita. En este caso se puede tratar de los datos que introduce, por ejemplo, en un formulario de contacto.

Otros datos los recopilan automáticamente nuestros sistemas IT cuando visita nuestro sitio web. Son, sobre todo, datos técnicos (p. ej. navegador de Internet, sistema operativo o la hora en que se accede a las páginas). La recopilación de estos datos tiene lugar automáticamente cuando accede a nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar una presentación correcta del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?

Tiene derecho en todo momento a recibir de forma gratuita información sobre la procedencia, receptores y el propósito de sus datos personales almacenados. Asimismo tiene derecho a exigir la corrección, bloqueo o eliminación de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal si tiene más preguntas sobre la protección de datos. Asimismo tiene derecho a presentar una reclamación ante las autoridades supervisoras competentes.

También tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias. Para más detalles, consulte la política de privacidad en el apartado "Derecho a la restricción del procesamiento".

Herramientas de análisis y herramientas de terceros proveedores

Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento de navegación se puede valorar estadísticamente. Esto se realiza, sobre todo, con cookies y con los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación se realiza, por regla general, de forma anónima; así que el comportamiento de navegación no puede llevarnos hasta su persona. Puede oponerse a este análisis o evitarlo al dejar de utilizar determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente declaración de protección de datos.

Puede oponerse a este análisis. En esta declaración de protección de datos puede informarse sobre las posibilidades de oposición.

2. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales confidencialmente y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y con la declaración de protección de datos.

Al utilizar este sitio web, se obtienen diferentes datos personales. Los datos personales son aquellos con los que se le puede identificar personalmente. La presente declaración de protección de datos indica qué datos obtenemos y para qué los utilizamos. También menciona cómo y para qué fin se recopilan.

Asimismo advertimos que la transmisión de datos vía Internet (por ej. la comunicación por correo electrónico) puede estar expuesta a fallos de seguridad. La protección completa de datos contra el acceso no autorizado por parte de terceros no es posible.

Indicación sobre el responsable

El responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:

Orbitec GmbH
Willi-Brehm-Straße 8
D-63500 Seligenstadt

Teléfono: +49 6182 / 78693-0
Correo electrónico: info@orbitec-group.com

Responsable de la protección de datos previsto por la ley

 

Hemos nombrado a un responsable de la protección de datos para nuestra empresa.

Sascha Lehrian

Tel.: +49 (0) 6182 / 78693-20

Correo electrónico: sascha.lehrian@orbitec-group.com

 

El responsable del procesamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del procesamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso, pero este también puede revocarlo en cualquier momento. Para ello, basta que nos envíe una comunicación informal por correo electrónico. La revocación del consentimiento expreso no afecta la legalidad del tratamiento de datos realizado hasta el momento de dicha revocación.

Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (artículo 21 RGPD)

Si el tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra e o f del RGPD, usted tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones. Puede encontrar el fundamento jurídico pertinente en el que se basa este procesamiento en esta política de privacidad. En caso de oponerse, dejaremos de procesar sus datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el procesamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades o que el procesamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales (oposición con arreglo al artículo 21, apartado 1, del RGPD).

Si sus datos personales se tratan para fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen; esto también se aplica a la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si se opone, sus datos personales dejarán de utilizarse para fines de publicidad directa (oposición con arreglo al artículo 21, apartado 2 del RGPD).

Derecho de reclamación ante la autoridad supervisora competente

En caso de infracción del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción. El derecho de reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en ejecución de un contrato le sean entregados a usted o a un tercero en un formato común y legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable, solo se hará en la medida en que sea técnicamente posible.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio utiliza el cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada porque la línea de dirección del navegador cambia de "http: //" a "https: //" y porque aparece el símbolo de un candado en la línea de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, eliminación y corrección

En el marco de las disposiciones legales aplicables, tiene derecho a recibir en cualquier momento información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del procesamiento de los datos y, si es necesario, el derecho a corregir, bloquear o eliminar estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Derecho a la restricción del procesamiento

Tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. El derecho a la restricción del procesamiento existe en los siguientes casos:

• Si usted cuestiona la exactitud de sus datos personales que almacenamos, en general necesitamos tiempo para comprobarlo. Mientras dure la verificación, tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales.
• Si el procesamiento de sus datos personales se ha producido/se está produciendo de forma ilegal, puede solicitar la restricción del procesamiento en lugar de su eliminación.
• Cuando ya no sea necesaria su información personal, pero usted la necesite para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.
• Si se ha opuesto al procesamiento con arreglo del artículo 21, apartado 1, del RGPD, se requiere una ponderación de sus intereses y los nuestros. Mientras no se determine qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos (además de ser almacenados) solo podrán ser procesados con su consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de un interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

3. Recogida de datos en nuestro sitio web

Cookies

Algunos de los sitios web utilizan las llamadas cookies. Las cookies no dañan el ordenador y no contienen virus. Sirven para hacer nuestra oferta más fácil de usar, más efectiva y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el ordenador y que el navegador también guarda.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas "cookies de sesión" que se eliminan automáticamente después de la visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visite.

Puede configurar su navegador para que se le informe sobre la instalación de cookies y permitirlas solo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para ciertos casos o en general y activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si las cookies se desactivan, la funcionalidad del sitio web puede verse limitada.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones que usted ha solicitado (por ejemplo, la función de carrito de compra) se almacenan sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), se tratarán por separado en esta declaración de protección de datos.

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:

• Tipo y versión del navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Nombre de host del ordenador de acceso
• Hora de la solicitud del servidor
• Dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.

Estos datos se recopilan sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente libre de errores y en la optimización del sitio web. Para este propósito, los archivos de registro del servidor deben registrarse.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que haya proporcionado allí, con el fin de procesar la consulta y en caso de haber preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.

El procesamiento de los datos ingresados en el formulario de contacto se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta que nos envíe una comunicación informal por correo electrónico. La revocación del consentimiento expreso no afecta la legalidad del tratamiento de datos realizado hasta el momento de dicha revocación.

Conservaremos los datos que ingrese en el formulario de contacto hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para almacenarlos o el propósito de almacenar los datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que hayamos terminado de procesar su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los períodos de conservación, no se ven afectadas.

Consulta por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluyendo todos los datos personales que proporcione (nombre, consulta), la almacenaremos y procesaremos con el fin de procesar su solicitud. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de dichos datos se realiza según lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD en la medida en que su solicitud esté relacionada con la ejecución de un contrato o sea necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento estará basado en su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD) y/o en nuestros intereses legítimos (artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD), dado que tenemos un interés legítimo en el procesamiento eficaz de las consultas que nos envían.

Conservaremos los datos que ingrese en el formulario de contacto hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para almacenarlos o el propósito de almacenar los datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que hayamos terminado de procesar su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular, los plazos de conservación, no se verá afectadas.

4. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Google Analytics utiliza las denominadas "cookies". Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. Por regla general, la información generada por la cookie sobre el uso que usted hace de este sitio web se transferirá a un servidor de Google ubicado en los EE. UU., donde será almacenada.

El almacenamiento de cookies de Google Analytics y el uso de esta herramienta de análisis se efectúa sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios con el fin de optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

Anonimización de IP

En este sitio web hemos activado la función de anonimización de la IP. Como resultado, su dirección IP será acortada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea u otros Estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, antes de ser transferida a los EE. UU. Solo en casos excepcionales, la dirección IP se transferirá completa a un servidor de Google ubicado en los EE. UU., y será acortada en dicho servidor. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar el uso que usted hace del sitio web para elaborar informes sobre la actividad del sitio web y para prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Las direcciones IP transferidas por su navegador en el marco de la actividad de Google Analytics no se combinarán con otros datos de Google.

Plugin del navegador

Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador. No obstante, tenga en cuenta que si lo hace quizás no pueda disfrutar plenamente de todas las funciones de este sitio web. También puede evitar la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin para el navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recogida de datos

Puede oponerse a la recogida de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se creará una cookie de exclusión que impedirá la recogida de datos cuando visite este sitio web en el futuro: Desactivar Google Analytics.

Para obtener más información sobre cómo utilizar Google Analytics los datos de los usuarios, consulte la política de privacidad de Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato con Google para el procesamiento de pedidos y cumplimos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos relativos a la utilización de Google Analytics.

Período de almacenamiento

Los datos almacenados por Google a nivel de usuario y de evento que estén vinculados a cookies, identificación de usuarios (p. ej., ID de usuario) o identificación publicitaria (p. ej., cookies DoubleClick, ID publicitaria de Android) se anonimizan o eliminan después de 14 meses. Puede consultar más detalles al respecto en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

5. Plug-ins y herramientas

YouTube con protección de datos mejorada

Nuestro sitio web utiliza plugins del sitio web YouTube. El operador de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.

Utilizamos YouTube en el modo de protección de datos mejorada. Según YouTube, cuando se utiliza este modo YouTube no almacena ninguna información sobre los usuarios que visitan este sitio web hasta que los usuarios reproduzcan el vídeo. Sin embargo, el modo de protección de datos mejorada no excluye necesariamente la transmisión de datos a socios de YouTube. YouTube establecerá una conexión con la red de Google DoubleClick tanto si se reproduce un vídeo como si no.

En cuanto se reproduce un vídeo de YouTube en nuestro sitio web, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Al servidor de YouTube se le notificará cuál de nuestras páginas ha visitado. Si tiene iniciada la sesión en su cuenta de YouTube, permitirá que YouTube asocie directamente su comportamiento de navegación a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión en su cuenta de YouTube.

Además, cuando comience a reproducir un vídeo, YouTube puede almacenar varias cookies en su dispositivo. Con ayuda de estas cookies, YouTube puede obtener información sobre los visitantes de nuestro sitio web. Esta información se utilizará, entre otras cosas, para generar estadísticas de vídeo, mejorar la experiencia del usuario y prevenir intentos de fraude. Las cookies se conservarán en su dispositivo hasta que usted las borre.

En caso de ser necesario, después de iniciar la reproducción de un vídeo de YouTube pueden iniciarse otras operaciones de procesamiento de datos sobre las que no tenemos ningún control.

YouTube se utiliza para presentar nuestro sitio web de forma atractiva en nuestras ofertas en Internet. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Para obtener más información sobre la protección de datos por parte de YouTube, consulte su política de privacidad en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Este sitio web utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una interfaz de programación de aplicaciones, API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Para utilizar las funciones de Google Maps, es necesario almacenar su dirección IP. Esta información se suele transmitir a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacena allí. El proveedor de este sitio web no tiene ninguna influencia en esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps es de nuestro interés para permitir una presentación atractiva de nuestras ofertas en Internet y para facilitar la localización de aquellos lugares que hemos especificado en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Para obtener más detalles acerca de cómo se gestionan los datos del usuario, consulte la política de privacidad de Google:https://policies.google.com/privacy?hl=de.